Jean-Claude Charpignon: Thirteen spheres in one